Sep 12
English/Italian technical dictionary for mathematics terms
English is by far the most used language in papers and material you can find out there. This is why it is important for non-English-speaking people to get confidence with this language if they want to get access to *a lot* of interesting material. Dictionaries are useful but sometimes it can be difficult to translate/understand technical terms.
During my readings I jotted down some correspondences between Italian and English technical terms of mathematics and related matters. Somebody may find these useful to study or just read (or even write) English papers on these subjects.
Use your browser search function.
- Asymptote
- Asintoto
- Basic
- In Ricerca Operativa / Programmazione Lineare: Di base / in base
- Basic variable
- In Ricerca Operativa / Programmazione Lineare: Variabile di base
- Bijection
- Funzione biettiva / biezione
- Bijective function
- Funzione biettiva
- Bound
- Limite
- Constraint
- Vincolo
- Cross product
- Prodotto vettoriale
- Dot product
- Prodotto scalare
- Eigenvalue
- Autovalore
- Eigenvector
- Autovettore
- Equality
- Equazione / uguaglianza
- Equality constraint
- Vincolo d'uguaglianza
- Feasible
- Accettabile / ammissibile
- Feasible set
- In Ricerca Operativa / Programmazione Lineare: Regione ammissibile
- Free variable
-
- Variabile libera, non vincolata
- In Ricerca Operativa / Programmazione Lineare: Variabile fuori base
- Gibbs vector product
- Prodotto vettoriale
- G.L.B.
- See Greatest Lower Bound
- Gradient
-
- Gradiente
- Coefficiente angolare
- Greatest Lower Bound
- Massimo minorante
- I.F.F.
- See If and only if
- If and only if
- Se e solo se (SSE)
- Inequality
- Disequazione / disuguaglianza
- Infima
- [Plurale di Infimum] Estremi inferiori
- Infimum
- Estremo inferiore
- Injection
- Funzione iniettiva
- Injective function
- Funzione iniettiva
- Intersection
- Intersezione
- Join
- Minimo maggiorante
- Least Upper Bound
- Minimo maggiorante
- Line
- Retta
- Lower bound
- Minorante
- L.U.B.
- See Least Upper Bound
- Meet
- Massimo minorante
- Negligible
- Trascurabile
- One-to-one
- Biunivoco
- One-to-one function
- Funzione iniettiva
- Onto function
- Funzione suriettiva
- Range (of a function)
- Immagine (di una funzione)
- Range (of numbers)
- Intervallo
- Ratio
- Rapporto
- Ratio of A to B
- Rapporto tra A e B / A fratto B
- Scalar product
- Prodotto scalare
- Simplex
- Simplesso
- Slope
-
- Coefficiente angolare
- Pendenza
- S.T.
- See such that
- Straight line
- Retta
- Such that
- Tale che
- Summation
- Sommatoria
- Suprema
- [Plurale di Supremum] Estremi superiori
- Supremum
- Estremo superiore
- Surjection
- Funzione suriettiva
- Surjective function
- Funzione suriettiva
- Transpose
- Trasposta (di una matrice)
- Unbounded
- Illimitato
- Union
- Unione
- Unknown
- Incognita
- Upper bound
- Maggiorante
- Vector product
- Prodotto vettoriale
On the Italian wikipedia it is possible to find similar dictionaries for various languages:
- List of the dictionaries
- English to Italian
- Italian to English
- French to Italian
- Italian to French
- German to Italian
- Italian to German
